Como sabreis, el pasado 28 de Septiembre, Tokio Hotel estuvo en el España visitando el Hormiguro para presentar su nuevo disco. Pues bien, aquí les dejo el programa:
By: Chris
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
miércoles, 30 de septiembre de 2009
jueves, 3 de septiembre de 2009
PRIMERA PARTE (mañana la segunda^^)
Ahora vamos a hablar de vuestro nuevo album "Humanoid", que se lanzara el próximo 2 de Octubre. habeis estado trabajando un año en él, que es la parte que mas os ha gustado del resultado final?
Tom: eeeh, que es lo que mas nos ha gustado? eeem, es una pregunta dificil. De hecho, me gusta el resultado completo - risas - .
Bill: A mi me gusta todo el sonido nuevo. El album tiene un sonido que es diferente, domina el album completo - todas las canciones. Eso es lo que realmente queria y me hace feliz cuando escucho las canciones. Estoy muy satisfecho de eso. Y ademas, yeah, todo el album es genial, hemos estado trabajando en el todo un año. Teniamos un monton de canciones, no solo escribimos 13 o 14 canciones para ponerlas en el album. No, nosotros lo intentamos mucho, borramos muchas. Creo que esta bien.
Asi que estas hablando de un "nuevo sonido", como lo describirias?
Tom: Es dificil de describir, pero el hecho es: para los 1ºs albumes nos concentramos en nuestros propios instrumentos: guitarra, bajo y bateria. Por eso siempre tuvimos un sonido rock muy convencional. Ahora no queriamos grabar solo con nuestros instrumentos, ahora hay un monton de sonidos electricos, trabajamos un monton con sintetizadores. Asi que se puede decir que nuestro sonido en conjunto a crecido. Se crea una atmosfera. Pero aun hay un monton de guitarra, asi que la gente podra reconocer a "Tokio Hotel'.
En un nivel mas alto?
Tom: si
El concepto completo parece ser muy futuristico, como vuestra pagina web y la portada de "Automatic". Donde os inspirasteis?
Bill: Tengo que decir que todo se desarrollo por si mismo. Cuando estas grabando una cancion tienes un monton de imagenes visuales de ella. Puedes incluso imaginar como podria ser el videoclip. No intentabamos crear un concepto real, solo llego con el tiempo. Asi que no planeamos el concepto y escribimos canciones sobre ese tema o algo parecido. Todo llego durante el proceso de produccion del album. Con el tiempo las cosas llegaron y grabamos el videoclip. Solo sabes cual es la imagen visual de ello, pero nada estaba planeado.
Estan las letras de las canciones inspiradas tambien en la ciencia-ficcion?
Bill: Si, pero nosotros no somos realmente muy fans de la ciencia-ficcion o algo asi. No conozco mucho sobre ese tema - risas-. Pero el estilo siempre nos acompaña mientras escribimos las canciones. siempre hay palabras que me hacen pensar en ello -cosas que no existen aqui o en el planeta. Y por suspuesto "Humanoid", el nombre del album. Esas cosas siempre estan en nuestra mente.
El titulo del album es "Humanoid". Elegisteis especialmente el nombre que funcionase en un monton de idiomas?
Tom: Si, lo bueno de eso es, de hecho lo bueno que tiene "Tokio Hotel" es que todo es lo mismo. No hay necesidad de una traduccion del titulo, porque es exactamente lo mismo. Solamente se pronuncia un poco diferente. Pero fue importante para nosotros elegir un nombre que en todas partes fuese lo mismo. Para los albumes anteriores fue mas dificil, porque uno era "scream", otro "Room 483". es bueno que ahora tenga el mismo nombre.
Vais a grabar el disco en ingles tambien?
Todos: Ya lo hemos hecho.
Bill: Si, hemos producido los dos albumes, aleman e ingles. Es la 1º vez que lo hacemos asi. Para el album anterior, escogimos nuestras canciones favoritas para traducirlas. Esta vez hemos grabado ingles y aleman a la vez. Fue un monton de trabajo, un año. Lo traducimos todo y lo grabamos en los 2 idiomas. Y fue durante la produccion cuando llegamos a darnos cuenta de como funciona cuando haces las cosas en 2 idiomas diferentes. El video estara tambien en dos idiomas, y esas cosas llevan mucho tiempo. Pero realmente queriamos hacerlo asi, no queriamos hacer una cosa sin la otra. Nos decidimos totalmente a hacerlo en las 2 lenguas.
Es mas dificil cantar sobre tus sentimientos en ingles, que no es tu lengua nativa?
Bill: Al principio era muy dificil y raro para mi. Pero ahora hemos vuelto al punto donde empezamos. (Con Devilish ^^) empezamos con aleman e ingles. - Y ya llevamos casi 10 años juntos - risas xD -
Al principio teniamos letras en aleman tambien, que traduciamos al ingles. Nuestro profesor nos ayudaba con eso, pero era una traduccion muy mala, que daba una letra muy mala. Pero principalmente nuestros inicios fueron en los 2 idiomas.
Ahora estoy totalmente acostumbrado a ello, no podria escoger entre la version en ingles o en aleman de una cancion. No hay ninguna version que no me guste cantar, me gustan las dos.
Traduccion: OFFICIAL GROUPIES TH SPAIN
By: Chris
martes, 1 de septiembre de 2009
BRAVO: TH vendra a España!!!
El nuevo disco de Tokio Hotel ¡te enganchará!
¡Hola braveritas! Acabo de estar con uno de los grupos que más fans tienen en todo el mundo: ¡los Tokio Hotel! Una servidora se embarcó rumbo a Hamburgo para estar con la banda alemana más puntera del momento. Nuestra misión: ¡empaparnos de su nuevo disco ‘Humanoid’! “Queríamos hacer algo diferente que no sonara sólo a batería, bajo y guitarra, nuestras fans notarán que es un disco de Tokio Hotel pero se darán cuenta de que es algo completamente nuevo”, dice Bill. Y es que su nuevo disco dará mucho que hablar, sobre todo el single ‘Automatic’, una canción pegadiza que habla del amor y de una chica a la que quiere pero que parece programada por ordenador, de ahí lo de automática….jejeje.
También lo que dará mucho que hablar será el cambio de look del grupo, sobre todo el de Bill: pelo más lacio, con rastas muy finas y mucho más maquillado. Un pajarito nos dijo allí en Hamburgo que el vocalista dedica dos horas y media antes de una entrevista a peluquería, maquillaje y vestuario…¡qué fuerte! Pero el tiempo merece la pena ya que se look es tope transgresor y genial para la imagen que quiere dar en su nuevo disco.
Más de un año se han tirado grabando este álbum y durante todos estos días no han tenido tiempo para el amor: “Hemos estado muy centrados en el trabajo, a veces en el estudio nos poníamos a pintar a nuestra chica ideal pero era inútil. La chica ideal no tiene un físico concreto, lo que busco realmente es cruzarme con una persona y que salte la chispa al segundo, prefiero tener esta visión romántica del amor.” dice Bill. ¡Pero que mono es este chico! ¿No es para comérselo?
Se que estáis como locas por verlos y Paula trae muy buenas noticias desde Hamburgo: ¡Tokio Hotel vendrá antes de finales de año a nuestro país! “España no puede esperar, iremos antes de que empecemos la gira al año que viene”, dice Bill. Y es que este grupo es una apasionado de nuestro país. ¡Estamos de suerte braveritas…!
[FUENTE]
By: Chris
¡Hola braveritas! Acabo de estar con uno de los grupos que más fans tienen en todo el mundo: ¡los Tokio Hotel! Una servidora se embarcó rumbo a Hamburgo para estar con la banda alemana más puntera del momento. Nuestra misión: ¡empaparnos de su nuevo disco ‘Humanoid’! “Queríamos hacer algo diferente que no sonara sólo a batería, bajo y guitarra, nuestras fans notarán que es un disco de Tokio Hotel pero se darán cuenta de que es algo completamente nuevo”, dice Bill. Y es que su nuevo disco dará mucho que hablar, sobre todo el single ‘Automatic’, una canción pegadiza que habla del amor y de una chica a la que quiere pero que parece programada por ordenador, de ahí lo de automática….jejeje.
También lo que dará mucho que hablar será el cambio de look del grupo, sobre todo el de Bill: pelo más lacio, con rastas muy finas y mucho más maquillado. Un pajarito nos dijo allí en Hamburgo que el vocalista dedica dos horas y media antes de una entrevista a peluquería, maquillaje y vestuario…¡qué fuerte! Pero el tiempo merece la pena ya que se look es tope transgresor y genial para la imagen que quiere dar en su nuevo disco.
Más de un año se han tirado grabando este álbum y durante todos estos días no han tenido tiempo para el amor: “Hemos estado muy centrados en el trabajo, a veces en el estudio nos poníamos a pintar a nuestra chica ideal pero era inútil. La chica ideal no tiene un físico concreto, lo que busco realmente es cruzarme con una persona y que salte la chispa al segundo, prefiero tener esta visión romántica del amor.” dice Bill. ¡Pero que mono es este chico! ¿No es para comérselo?
Se que estáis como locas por verlos y Paula trae muy buenas noticias desde Hamburgo: ¡Tokio Hotel vendrá antes de finales de año a nuestro país! “España no puede esperar, iremos antes de que empecemos la gira al año que viene”, dice Bill. Y es que este grupo es una apasionado de nuestro país. ¡Estamos de suerte braveritas…!
[FUENTE]
By: Chris
BILD DE "Entrevista a Bill por su cumpleaños"
En apenas cuatro años, han pasado de ser una banda de la escuela de Magdeburgo a la más exitosas del mundo el grupo de rock alemán que vendió más de seis millones de discos, tocando y viajando alrededor del mundo.
Bild pregunto a Bill Kaulitz en una entrevista, su cumpleaños mas íntimo. Las conversaciones sobre la estrella de rock
Para escucharla aqui.
Su imagen en el espejo
"No me estoy mirando en el espejo y digo, 'Wow, ¿estas cambiando!". Tengo una relación normal con mi rostro y mi cuerpo. Me siento bien. "
Su figura esbelta
"Puedo comer casi exclusivamente cosas poco saludables y una pizza tras otra. Yo no aumento de peso ... tengo que decepcionar, yo no tiro para ser tan delgado ....
Su fortuna
"Ganamos dinero, pero no somos multimillonarios, como muchos creen. Contamos con cantidades extremadamente grandes de no ganar dinero. Noventa por ciento son de los contratos de publicidad que se nos ofrecen, aunque algunos los cancelamos porque creo que algunas marcas o productos son mierda. Yo sólo quiero hacer las cosas que me hace sentir bien ".
Su lujo
"Me gasto un montón de dinero para las vacaciones, que en realidad ya es de enfermos y totalmente exagerado. Pero desde que estoy de vacaciones,tan poco tiempo, yo quiero hacer cosas que siento y esta bien"
Su símbolo de estatus
"Cuando me gradué, me compre un Rolex, aunque no estoy nada interesado en los relojes. Pensé que es divertido tener un Rolex con 18. En realidad, totalmente estúpido".
Su vida sexual
"No tengo novia y el sexo sin amor no es nada para mí. Eso es lo que mi hermano debería malgastar su tiempo . En algún momento se dará cuenta de que este conjunto no aporta nada a follar".
Sus preferencias
"Me encanta las manos bellas. Siempre busco primero en las manos. Y los ojos son muy importantes. El color de cabello completamente no me importa."
Su soledad
"Si estoy solo después de un concierto en mi habitación del hotel, a veces no sé qué hacer conmigo. Entonces, de repente todo está muy tranquilo."
Su compañera de cama
"Mis cuatro perros duermen en la cama conmigo. Yo nunca podría dormir sin ellos. Cuanto más cerca estén de mí, es más hermoso. Yo sólo puedo aconsejar a todos: Acojan todos sus perros en la cama!"
Sus sentimientos
"Debo admitir que hay películas que me llevan a las lágrimas, por ejemplo, EL DIARIO DE NOA'. Ahora, muchos están pensando: ¡Ah, sabíamos que es" gay "que grita por la televisión."
Sus defectos
"Creo que puede ser agotador. A veces soy muy duro en lo que digo. Después, a veces pienso, no debería haberlo hecho.
Su final de carrera
"Después de mi cirugía de las cuerdas vocales del año pasado, me sentí muy subjetivo," Yo pensé: Dios mío, nunca volveré a ver mi cara en las cámaras. Pero para mí sólo hay música. Si yo tendría que tener una educación, y no saben en qué dirección. "
Sus temores
"En general, me temo que una persona que está cerca de mí, algo le podría suceder. Incluso si a uno de mis perros le pasara algo, yo no podía soportarlo".
Su rutina
"Soy totalmente el hombre de la noche. Durante la producción del álbum, he estado por lo general hasta las 6 de la mañana en el estudio de grabación, y luego me levanté por la tarde. Sobre todo veo el mundo sólo desde aeropuertos, hoteles y nuestros lugares ".
Su diario
"No me compro uno durante años, no recuerdo cuando estuvo recientemente en un supermercado. Incluso no sé lo que cuesta un trozo de mantequilla. No se puede llamar una vida normal nunca más"
Su cumpleaños
"Tom y yo lo queremos celebrar en privado con amigos y familiares. Además, queremos alquilar una montaña rusa en la noche. Desde que eramos pequeños no vamos. Nos encanta esta mierda."
[FUENTE]
By: Chris
Bild pregunto a Bill Kaulitz en una entrevista, su cumpleaños mas íntimo. Las conversaciones sobre la estrella de rock
Para escucharla aqui.
Su imagen en el espejo
"No me estoy mirando en el espejo y digo, 'Wow, ¿estas cambiando!". Tengo una relación normal con mi rostro y mi cuerpo. Me siento bien. "
Su figura esbelta
"Puedo comer casi exclusivamente cosas poco saludables y una pizza tras otra. Yo no aumento de peso ... tengo que decepcionar, yo no tiro para ser tan delgado ....
Su fortuna
"Ganamos dinero, pero no somos multimillonarios, como muchos creen. Contamos con cantidades extremadamente grandes de no ganar dinero. Noventa por ciento son de los contratos de publicidad que se nos ofrecen, aunque algunos los cancelamos porque creo que algunas marcas o productos son mierda. Yo sólo quiero hacer las cosas que me hace sentir bien ".
Su lujo
"Me gasto un montón de dinero para las vacaciones, que en realidad ya es de enfermos y totalmente exagerado. Pero desde que estoy de vacaciones,tan poco tiempo, yo quiero hacer cosas que siento y esta bien"
Su símbolo de estatus
"Cuando me gradué, me compre un Rolex, aunque no estoy nada interesado en los relojes. Pensé que es divertido tener un Rolex con 18. En realidad, totalmente estúpido".
Su vida sexual
"No tengo novia y el sexo sin amor no es nada para mí. Eso es lo que mi hermano debería malgastar su tiempo . En algún momento se dará cuenta de que este conjunto no aporta nada a follar".
Sus preferencias
"Me encanta las manos bellas. Siempre busco primero en las manos. Y los ojos son muy importantes. El color de cabello completamente no me importa."
Su soledad
"Si estoy solo después de un concierto en mi habitación del hotel, a veces no sé qué hacer conmigo. Entonces, de repente todo está muy tranquilo."
Su compañera de cama
"Mis cuatro perros duermen en la cama conmigo. Yo nunca podría dormir sin ellos. Cuanto más cerca estén de mí, es más hermoso. Yo sólo puedo aconsejar a todos: Acojan todos sus perros en la cama!"
Sus sentimientos
"Debo admitir que hay películas que me llevan a las lágrimas, por ejemplo, EL DIARIO DE NOA'. Ahora, muchos están pensando: ¡Ah, sabíamos que es" gay "que grita por la televisión."
Sus defectos
"Creo que puede ser agotador. A veces soy muy duro en lo que digo. Después, a veces pienso, no debería haberlo hecho.
Su final de carrera
"Después de mi cirugía de las cuerdas vocales del año pasado, me sentí muy subjetivo," Yo pensé: Dios mío, nunca volveré a ver mi cara en las cámaras. Pero para mí sólo hay música. Si yo tendría que tener una educación, y no saben en qué dirección. "
Sus temores
"En general, me temo que una persona que está cerca de mí, algo le podría suceder. Incluso si a uno de mis perros le pasara algo, yo no podía soportarlo".
Su rutina
"Soy totalmente el hombre de la noche. Durante la producción del álbum, he estado por lo general hasta las 6 de la mañana en el estudio de grabación, y luego me levanté por la tarde. Sobre todo veo el mundo sólo desde aeropuertos, hoteles y nuestros lugares ".
Su diario
"No me compro uno durante años, no recuerdo cuando estuvo recientemente en un supermercado. Incluso no sé lo que cuesta un trozo de mantequilla. No se puede llamar una vida normal nunca más"
Su cumpleaños
"Tom y yo lo queremos celebrar en privado con amigos y familiares. Además, queremos alquilar una montaña rusa en la noche. Desde que eramos pequeños no vamos. Nos encanta esta mierda."
[FUENTE]
By: Chris
lunes, 31 de agosto de 2009
Entrevista de ILOVERADIO
PRIMERA PARTE
Después del concierto de Tokio Hotel en Colonia Bill, Tom, Gustav y Georg pacientemente firmaron autógrafos para los 1.000 (!) fans! I LOVE RADIO Alicia ha tenido la oportunidad de verlos desde menos de 1 metro. Gracias por la foto, Alicia!
Tokio Hotel estuvo una media hora para una entrevista con I LOVE RADIO.
Entrar en la primera parte Tokio Hotel acerca de su nuevo álbum "humanoides" y revelan cómo otro circuito nuevo álbum siguiente "Auto" / "Automatic" 18 De septiembre en el primer single será puesto en libertad!
"Humanoid" - ¿qué significa esto realmente?
Bill: "Humanoid era una toma de conciencia de la vida que siempre hemos tenido. Especialmente Tom y yo estuvimos desde muy jovenes ha estado con nosotros mucho, y ha puesto al día con nosotros en la fase de producción álbum una y otra vez. Incluso en nuestra composición siempre se cumple . Así que era obvio para llamar al álbum de esa manera. "
Bill: "En 'Auto' es sobre una chica que no tiene sentimientos reales y que acaba de reproducir. Queríamos transmitir en la portada, como hemos este robot - y el más humano que hay, a saber, la del corazón. Creo que que describe la canción entera muy bien, y el sentimiento de la canción. "
Tom: " El cuadro(La imagen) es simplemente randy. Sobre el primer vistazo la cubierta quizás una tan pequeña mordedura mira sombría (sombría), pero pienso si uno se concierne más exactamente con ello y le mira un poquito más largo, no es tan sombrío (sombrío) en absoluto. Pienso, es muchísimo atmospherically.".
Reconocemos que en el nuevo álbum "Humanoides" una vez más, o escuchar su música de manera muy diferente que antes?
Bill: "El tema 'humanoide' en efecto, describe muy bien que es una canción completamente diferente, incluso la estructura de la canción, la estructura de la canción, nos hemos hecho muy libre. Estoy muy entusiasmado con lo que se dice sobre esto! El ya está en la ser único con drauf. De lo contrario, tenemos mucha influencia en el curso de la última vez y composición del año pasado. Ni siquiera hay todavía demasiado lejos, pero creo que se puede escuchar en cualquier caso! "
SEGUNDA PARTE
Bienvenido de nuevo, muchachos!
Tokio Hotel celebra con su Concierto Unplugged en Colonia Esta semana su regreso en vivo en Alemania. Backstage se Tokio Hotel una media hora para una entrevista con I LOVE RADIO.
En la primera parte de nuestra entrevista, hablamos Bill, Tom, Gustav y Georg acerca de su nuevo álbum "humanoides"Sus nuevas canciones y su nuevo sonido.
Pero otra cosa es nueva: se ha "BRAVO" Tokio Hotel bajista Georg Por primera vez desde su Novia dijo, con quien ha estado juntos durante medio año! ¿Por qué nadie sabía nada al respecto? Esto explica Georg En una entrevista con I LOVE RADIO.
George, ¿no quiere que su novia a mantener en privado?
George: -No - esto es, sí, tengo un nuevo amigo. Pero no tengo el medio año pasado, mantuvo en secreto, pero simplemente no tenía las entrevistas, y me pidió que no! "
Bill: "Nunca estamos realmente tratar de mantener el secreto. Creo que si uno de nosotros tiene un amigo que es la cosa más natural del mundo. Me parece penoso, cuando bandas de chicos tratan de mantener en secreto para que las niñas comprar sus CDs . Esto es totalmente ridículo. Así que podemos decir que casi siempre cuando tenemos una novia. En realidad, me parece bastante triste que sólo uno de nosotros tiene uno. Pero lo es! "
¿Cómo y dónde podría usted alguna vez a una novia en potencia?
Bill: Tiempos de "Tom y yo no vaya a la privada. Estamos muy lejos de trabajo, por lo tanto, el resultado no es fácil, y otras que ir a alguna parte en un partido después de mostrar - como si realmente no son como los que van a cada partido. En realidad, salir como visitas privadas, o ir a una película que no está allí. "
George: "Gustav y todavía puede pasar a nosotros en Magdeburgo, de manera relativamente libre. A veces pasa. Entonces conocí a mi novia."
Bill: "Entonces, ¿qué le falta una ya, en cualquier caso. Esta es sin duda el mayor punto de menos. No se puede decir de forma espontánea: Muy bien, ahora me voy a comer y una vez con un amigo o con mis amigos, un helado o café, o vamos a ir por la noche espontáneamente en el club. Así que todo lo que haces es siempre planificado, y nunca estás solo. Usted siempre tiene a alguien allí - sí, no es naturalmente hermosa. Pero tengo que decir, entonces no hay de nuevo los momentos en el que simplemente se quedan en el escenario y escuchar todo el camino a muchos miles de aficionados a nuestra música, y hace que en cualquier caso otra vez ".
[ILOVERADIO]
(Si cogeis la traduccion, dad credito)
By: Chris
Después del concierto de Tokio Hotel en Colonia Bill, Tom, Gustav y Georg pacientemente firmaron autógrafos para los 1.000 (!) fans! I LOVE RADIO Alicia ha tenido la oportunidad de verlos desde menos de 1 metro. Gracias por la foto, Alicia!
Tokio Hotel estuvo una media hora para una entrevista con I LOVE RADIO.
Entrar en la primera parte Tokio Hotel acerca de su nuevo álbum "humanoides" y revelan cómo otro circuito nuevo álbum siguiente "Auto" / "Automatic" 18 De septiembre en el primer single será puesto en libertad!
"Humanoid" - ¿qué significa esto realmente?
Bill: "Humanoid era una toma de conciencia de la vida que siempre hemos tenido. Especialmente Tom y yo estuvimos desde muy jovenes ha estado con nosotros mucho, y ha puesto al día con nosotros en la fase de producción álbum una y otra vez. Incluso en nuestra composición siempre se cumple . Así que era obvio para llamar al álbum de esa manera. "
Bill: "En 'Auto' es sobre una chica que no tiene sentimientos reales y que acaba de reproducir. Queríamos transmitir en la portada, como hemos este robot - y el más humano que hay, a saber, la del corazón. Creo que que describe la canción entera muy bien, y el sentimiento de la canción. "
Tom: " El cuadro(La imagen) es simplemente randy. Sobre el primer vistazo la cubierta quizás una tan pequeña mordedura mira sombría (sombría), pero pienso si uno se concierne más exactamente con ello y le mira un poquito más largo, no es tan sombrío (sombrío) en absoluto. Pienso, es muchísimo atmospherically.".
Reconocemos que en el nuevo álbum "Humanoides" una vez más, o escuchar su música de manera muy diferente que antes?
Bill: "El tema 'humanoide' en efecto, describe muy bien que es una canción completamente diferente, incluso la estructura de la canción, la estructura de la canción, nos hemos hecho muy libre. Estoy muy entusiasmado con lo que se dice sobre esto! El ya está en la ser único con drauf. De lo contrario, tenemos mucha influencia en el curso de la última vez y composición del año pasado. Ni siquiera hay todavía demasiado lejos, pero creo que se puede escuchar en cualquier caso! "
SEGUNDA PARTE
Bienvenido de nuevo, muchachos!
Tokio Hotel celebra con su Concierto Unplugged en Colonia Esta semana su regreso en vivo en Alemania. Backstage se Tokio Hotel una media hora para una entrevista con I LOVE RADIO.
En la primera parte de nuestra entrevista, hablamos Bill, Tom, Gustav y Georg acerca de su nuevo álbum "humanoides"Sus nuevas canciones y su nuevo sonido.
Pero otra cosa es nueva: se ha "BRAVO" Tokio Hotel bajista Georg Por primera vez desde su Novia dijo, con quien ha estado juntos durante medio año! ¿Por qué nadie sabía nada al respecto? Esto explica Georg En una entrevista con I LOVE RADIO.
George, ¿no quiere que su novia a mantener en privado?
George: -No - esto es, sí, tengo un nuevo amigo. Pero no tengo el medio año pasado, mantuvo en secreto, pero simplemente no tenía las entrevistas, y me pidió que no! "
Bill: "Nunca estamos realmente tratar de mantener el secreto. Creo que si uno de nosotros tiene un amigo que es la cosa más natural del mundo. Me parece penoso, cuando bandas de chicos tratan de mantener en secreto para que las niñas comprar sus CDs . Esto es totalmente ridículo. Así que podemos decir que casi siempre cuando tenemos una novia. En realidad, me parece bastante triste que sólo uno de nosotros tiene uno. Pero lo es! "
¿Cómo y dónde podría usted alguna vez a una novia en potencia?
Bill: Tiempos de "Tom y yo no vaya a la privada. Estamos muy lejos de trabajo, por lo tanto, el resultado no es fácil, y otras que ir a alguna parte en un partido después de mostrar - como si realmente no son como los que van a cada partido. En realidad, salir como visitas privadas, o ir a una película que no está allí. "
George: "Gustav y todavía puede pasar a nosotros en Magdeburgo, de manera relativamente libre. A veces pasa. Entonces conocí a mi novia."
Bill: "Entonces, ¿qué le falta una ya, en cualquier caso. Esta es sin duda el mayor punto de menos. No se puede decir de forma espontánea: Muy bien, ahora me voy a comer y una vez con un amigo o con mis amigos, un helado o café, o vamos a ir por la noche espontáneamente en el club. Así que todo lo que haces es siempre planificado, y nunca estás solo. Usted siempre tiene a alguien allí - sí, no es naturalmente hermosa. Pero tengo que decir, entonces no hay de nuevo los momentos en el que simplemente se quedan en el escenario y escuchar todo el camino a muchos miles de aficionados a nuestra música, y hace que en cualquier caso otra vez ".
[ILOVERADIO]
(Si cogeis la traduccion, dad credito)
By: Chris
miércoles, 26 de agosto de 2009
Nueva entrevista de BRAVO!! (Georg tiene novia!!)
Aquí teneis la nueva entrevista de los chicos publicada en BRAVO. Mañana tendremos los scans!! Por cierto, Georg tiene novia!!!! Nos alegramos mucho por el, FELICIDADES!! ^^
Tokio Hotel: Nuestra nueva vida!
Tokio Hotel ha vuelto!
En la entrevista a Bravo ellos hablan sobre su look, amistad con algunas estrellas y nuevo amor!
Todo es nuevo para Tokio Hotel! El 2 de octubre su nuevo álbum "Humanoid" aparece y el 18 de septimbre sale por fin el nuevo single "Automatisch".
Pero cuando nos reunimos con Bill (19), Tom (19), Gustav (20) y Georg (22) en la entrevista para Bravo en Hamburgo algo inmediatamente nos quedó muy claro: no solo el sonido de la banda es fresco. Lo que ha cambiado en los chicos y quien está enamorado... - aquí os lo dejamos...
-BRAVO: Bill, tú eres literalmente una estrella muy "grande"...
-Bill: Ahora mido 1'90 m, soy dos centímetros más alto que Tom (risas).
-BRAVO: Cómo os sentís con vuestra vuelta?
-Bill: Para nosotros esto no nos parece a una reaparición, hemos trabajado todo el tiempo, simplemente seguimos. Pero estamos totalmente nerviosos si a nuestras fans les gustarán nuestras nuevas canciones.
-BRAVO: Tom,tú te has cortado tus rastas. Estás triste?
-Bill: Esto fue terrible para él.
-Tom: Noo, no es cierto.
-Bill: Pero él estaba muy emocionado. Él quería deshacerse de las rastas, las ha llevado durante mucho tiempo. Fue realmente difícil para él. Entonces yo incluso le convencí para que se tintase el pelo.
-BRAVO: Ahora Bill tiene rastas, Gustav tiene nuevas gafas - sólo Georg parece el de siempre…
-Tom: (risas) Pero pronto, él se puede hacer un nuevo corte de pelo del pubis.
-Georg: Exacto! me afeito con llamas (risas).
-BRAVO: También en EE.UU. sois estrellas. Ya teneis celebridades de allí como amigos?
-Bill: Fue totalmente cool llegar a conocer al cantante de rap Jay-Z. Con él nosotros tuvimos una noche agradable - estubimos juntos comiendo y bebiendo en Los Angeles. Fue muy relajado.
-BRAVO: Y qué hay de Miley Cyrus?
-Bill: Ella es realmente super. Nos encontramos con ella en los Video Music Awards. Miley es un verdadero torbellino. Ella hace estar feliz a cualquiera cuando uno está cansado.
-BRAVO: Tom, tuvistes un flirteo caliente con Chantelle de Flipsyde. Es algo serio?
-Tom: Ella es una muchacha sumamente agradable, pero por lo demás no hay nada. No soy el tipo de chicos que tiene tiempo para relaciones.
-BRAVO: Quién de vosotros está enamorado?
-Georg: Yo tengo novia. Estamos juntos desde hace seis meses. Ella no es famosa y tampoco le gustaría serlo. Nos conocimos en una fiesta en Magdeburgo - y ahora parece que esto es amor del grande.
Los chicos también están muy contentos...
By: Chris
Tokio Hotel: Nuestra nueva vida!
Tokio Hotel ha vuelto!
En la entrevista a Bravo ellos hablan sobre su look, amistad con algunas estrellas y nuevo amor!
Todo es nuevo para Tokio Hotel! El 2 de octubre su nuevo álbum "Humanoid" aparece y el 18 de septimbre sale por fin el nuevo single "Automatisch".
Pero cuando nos reunimos con Bill (19), Tom (19), Gustav (20) y Georg (22) en la entrevista para Bravo en Hamburgo algo inmediatamente nos quedó muy claro: no solo el sonido de la banda es fresco. Lo que ha cambiado en los chicos y quien está enamorado... - aquí os lo dejamos...
-BRAVO: Bill, tú eres literalmente una estrella muy "grande"...
-Bill: Ahora mido 1'90 m, soy dos centímetros más alto que Tom (risas).
-BRAVO: Cómo os sentís con vuestra vuelta?
-Bill: Para nosotros esto no nos parece a una reaparición, hemos trabajado todo el tiempo, simplemente seguimos. Pero estamos totalmente nerviosos si a nuestras fans les gustarán nuestras nuevas canciones.
-BRAVO: Tom,tú te has cortado tus rastas. Estás triste?
-Bill: Esto fue terrible para él.
-Tom: Noo, no es cierto.
-Bill: Pero él estaba muy emocionado. Él quería deshacerse de las rastas, las ha llevado durante mucho tiempo. Fue realmente difícil para él. Entonces yo incluso le convencí para que se tintase el pelo.
-BRAVO: Ahora Bill tiene rastas, Gustav tiene nuevas gafas - sólo Georg parece el de siempre…
-Tom: (risas) Pero pronto, él se puede hacer un nuevo corte de pelo del pubis.
-Georg: Exacto! me afeito con llamas (risas).
-BRAVO: También en EE.UU. sois estrellas. Ya teneis celebridades de allí como amigos?
-Bill: Fue totalmente cool llegar a conocer al cantante de rap Jay-Z. Con él nosotros tuvimos una noche agradable - estubimos juntos comiendo y bebiendo en Los Angeles. Fue muy relajado.
-BRAVO: Y qué hay de Miley Cyrus?
-Bill: Ella es realmente super. Nos encontramos con ella en los Video Music Awards. Miley es un verdadero torbellino. Ella hace estar feliz a cualquiera cuando uno está cansado.
-BRAVO: Tom, tuvistes un flirteo caliente con Chantelle de Flipsyde. Es algo serio?
-Tom: Ella es una muchacha sumamente agradable, pero por lo demás no hay nada. No soy el tipo de chicos que tiene tiempo para relaciones.
-BRAVO: Quién de vosotros está enamorado?
-Georg: Yo tengo novia. Estamos juntos desde hace seis meses. Ella no es famosa y tampoco le gustaría serlo. Nos conocimos en una fiesta en Magdeburgo - y ahora parece que esto es amor del grande.
Los chicos también están muy contentos...
By: Chris
viernes, 21 de agosto de 2009
Traduccion de la entrevista
-Voz en off: Este es el momento no sólo que las fans han estado esperando durante bastante tiempo.
-Entrevistador: ¿Como estas?
-Bill: Muy bien
-Entrevistador: Wow, ¿Usted esta aquí tambien? Si, chicos ustedes viajan mucho.
-Voz en off: Después del largo descanso los 4 muchachos naturalmente tienen que contar mucho. Desde luego también explicar los acontecimientos del reciente pasado.
-Bill: Tratamos de estar fuera del ojo público en el año pasado, pero esto realmente no ha salido bien. Hubo ciertas historias que salieron al público y usted comprende: Incluso si usted intenta que no se metan en el público, esto no trabaja.
-Voz en off: Y en el futuro se hará aún peor, pero con esperanza con historias positivas otra vez. Su 3r álbum "Humanoid" golpeará las tiendas en octubre por todo el mundo. Y con esto la promoción de TH ya extrema automáticamente se convertirá en uno aún más grande. Explica por qué "Automatisch" es el nombre de su primero single, disponible el 18 de Septiembre.
-Tom: Durante la grabación del álbum cortamos nuestras personalidades flojas para sólo tener el bajo, tambores y guitarra. Quisimos desarrollarnos en el sonido deppartament y hemos intentado toda clase de nuevas cosas.
-Voz en off: Ellos también parecieron haber intentado nuevas cosas en su vida privada. Tom, que es saben(conocen) para tener docenas de asuntos ya a la edad de 16 años de repente no está interesado en aventuras más.
-Tom: Mi actitud se ha cambiado un poco, tan ahora espero que yo me enamore un día. Todavía realmente no creo que que yo pueda enamorarme pero ahora al menos lo espero pasar.
-Bill: Pienso que sucederá, pero en el pasado él se ha cerciorado de que no sucederá con todo él podría.
-Tom: Ahora ajusté mi mente al pensamiento del amor.
- Bill: Exactamente, ahora él está listo.
-Voz en off: Y aun cuando la fans femeninas de Francia hasta América hacen cola para Tom hay alta posibilidad de que una muchacha alemana robará su corazón.
Como aún con enorme suceso internacional los muchachos no pueden imaginarse vivir en otra parte que en Alemania.
________
(Si cogeis la traduccion, dad credito)
By: Chris
martes, 21 de julio de 2009
Una entrevista viejiiisima xD
Los chicos confiesan sus pecados
Como bonus en su álbum ‘Schrei’ los chicos pusieron otras dos canciones: ‘Schwarz’ (negro) y Beichte (confesión). No podíamos esperar para que Bill, Tom, Gustav y Georg nos confiesen personalmente sus ‘oscuros negocios’
Bravo: Una de vuestras canciones es Beichte que significa ‘confesión’. Honestamente: ¿Cuándo fue la última vez que os confesasteis?
-Bill: Actualmente sólo se confesiones de películas (:s). Pero me gustaría confesarme en una iglesia.
-Tom: Nunca he ido a confesarme. Si fuera siempre, volvería loco al sacerdote.
Bravo: ¿Sois muy corteses y urbanos o no necesitáis ir a la iglesia?
-Bill: No somos ángeles. ¿Pero conoces a alguien que sea siempre bueno? Todo el mundo hace cosas incorrectas alguna vez. Después de todo, somos solamente seres humanos y cometemos pecados, incluso si deseamos ir al cielo.
Bravo: ¿Creéis en Dios?
-Bill: No mucho.
-Tom: Ni mucho ni poco.
-Gustav: Admito que soy un creyente pero voy a la iglesia raramente. Principalmente en navidad con mi familia.
Bravo: ¿Cuál es el pecado más grande que habéis cometido?
-Tom: Hace un tiempo robé las llaves del coche de mi padrastro. Me fui con mis colegas en un Renault Clio. Estabamos en nuestro pueblo, no pasaban coches pero desafortunadamente choqué con un árbol e hice una abolladura en el coche. Nunca hablé sobre ello. Mi padrastro hasta hoy en día no sabe quien lo ha estrellado. Bueno, sí, hasta hoy…
Bravo: ¿Estas arrepentido?
-Tom: Intento no pensar en ello, si te paras a pensar mucho en algo te dan ganas de decírselo a alguien. Así que quizás una confesión es una idea realmente buena…
Bravo: Georg ¿Has hecho alguna vez algo malo?
-Georg: Una vez tuve una discusión terrible con un amigo. En ese entonces yo tenia 8 años. Empezó a correr y le lancé una piedra. No era bastante fuerte así que cayó en el capo de un Mercedes. Corrí y me escondí en mi habitación. Después de eso tuve miedo de salir durante 3 días. Pero nadie habló sobre ello así que…
Bravo: ¿Qué hay de ti Bill?
-Bill: Una vez mis amigos y yo salimos a tomar algo, pero ninguno tenía dinero. Así que hicimos una prueba de valor: quien se sentara en un bar y permaneciera por más tiempo ganaba. Pedimos un montón de bebidas, teníamos una cuenta enorme. Mis amigos se fueron yendo hasta que quedé solo yo, cogí mis cosas, fingí que iba al baño y salí por la puerta trasera. Me llevé un buen susto!
Bravo: Pero tu, Gustav, eres un ángel seguro.
-Gustav: Tengo que decir que hice algunas cosas en el pasado…Una vez, un amigo y yo nos aburríamos…encontramos caca de perro y la envolvimos en una pila de revistas. La pusimos frente a la puerta de una casa, le prendimos fuego, tocamos el timbre y nos fuimos corriendo. Salió un hombre y al ver el fuego comenzó a pisotear el lío de papel. Cuando apagó el fuego tenía el zapato lleno de caca. ¡Fue realmente divertido!
Bravo: ¿Tomais parte en peleas?
-Tom: Nos peleamos con Bill continuamente.
-Bill: En cuarto curso nos peleamos con un chico de noveno. ¡Al tío se le cayó un diente!
-Georg: Una vez en lecciones de baile, golpeé a un chico con el codo en la barbilla, se puso a llorar de dolor.
-Gustav: No peleo, no me interesa la violencia.
-Bill: Hey ¡Eso no es verdad! ¡Gustav y yo nos peleamos hace un tiempo!
Bravo: ¿Porqué?
-Bill: Estábamos bromeando, pero Gustav se lo tomó en serio.
-Gustav: Bill estaba fastidiando a mi alrededor, entonces se cayó y se pegó en la cabeza. Entonces me miró con lo ojos muy abiertos y dijo ‘‘OK, lo has hecho!’’ cuando lo dejé, me pegó una fuerte patada!
-Bill: Sí, suelo dar muchas patadas. También me he peleado con Georg.
Bravo: ¿Bebéis alcohol?
-Gustav: No me gusta.
-Bill: Cuando viene a mi, debo decir que muchas veces. Pero estoy absolutamente en contra de las drogas. Nunca tomaría ningún estimulante ilegal.
Bravo: ¿Cuándo fue la primera vez que bebisteis alcohol?
-Bill: El día del padre. En Mademburgo todos los chicos se reúnen y lo celebran bebiendo desde la mañana hasta la tarde. Estaba tan borracho que no podía caminar.
-Georg: Cayó dormido en la alfombra y todos los que pasaban a su lado se reían.
-Bill: ¿Y tu que? ¡Te volviste un romántico y querías besar a todo el mundo!
Bravo: ¿Escondéis revistas para adultos bajo vuestras camas?
-Georg: ¿Por qué bajo la cama? ¡Las tengo en mi escritorio!
-Bill: No, no necesitamos eso. (si ya…)
Bravo: ¿Habéis visto películas para adultos?
-Bill: Claro. En mi portátil tengo mi favorita, en el que está Paris Hilton como protagonista. El de Pamela Anderson y Tommy Lee es bueno tambien.
Bravo: ¿Saben vuestros padres esto?
-Georg: Seguro.
-Tom: Pienso que todos saben que cualquier adolescente habrá visto alguna antes de los 18.
Bravo: ¿Os han encontrado vuestros padres en una situación ‘caliente’?
-Tom: Los padres de una de mis novias nos vieron mientras nos besábamos. Pero eran tímidos.
Bravo: ¿Cuántos corazones habéis roto?
-Bill: ¡Nunca lo hacemos a propósito! Pero sabemos que algunas de nuestras fans estan tristes porque no pueden estar con nosotros. Lo sentimos, pero las cosas son así. No podemos hacer feliz a cada una. ¡Pero no deseamos lastimar a nadie!
Bravo: ¿Soléis mentir?
-Bill: A menudo. Puedo mentir bastante bien, no todo el mundo puede.
-Tom: Yo también.
Bravo: ¿Cuándo mentisteis por última vez?
-Georg: Solía mentir sobre mis notas en la escuela.
-Bill: Nunca he hecho eso. Enseñaba a mi madre todas mis notas y me quejaba sobre mis profesores. Ella me animaba diciéndome que mejoraría. ¡Pero en la escuela mentía a toda hora!
Bravo: ¿Cómo cuando?
-Bill: Si me olvido de hacer los deberes o llego tarde. No tengo ningun problema para inventar excusas.
-Gustav: Siempre he tenido buenas relaciones con mis profesores.
Bravo: ¿Engañáis en la escuela?
-Bill: Una vez se supone que Tom y yo teníamos que preparar un proyecto sobre la pena de muerte. Lo sacamos todo de internet. Era el proyecto de una chica. Sacamos una buena nota y los profesores nunca se enteraron de eso. Fuimos afortunados.
-Gustav: Escuela… una chica preciosa me daba clases de matemáticas…
-Georg: Pienso que en general las profesoras deberían tener por lo menos 20, estar bien proporcionada y rubias.
Bravo: Si habláis sobre rubias, la segunda canción ‘Schwarz’ (negro) ¿Qué significa?
-Bill: Cuenta nuestra historia. Durante el año pasado experimentamos mucho: el éxito de nuestro álbum, todos los artículos en bravo. Muchos grandes acontecimientos han pasado ¿Pero que nos espera? No sabemos nuestro futuro. Es sobre eso que cantamos.
Bravo: Eso suena asustadizo, espero que no veáis vuestro futuro en negro.
-Tom: No, el futuro es incierto. Miramos hacia delante y las cosas que vayan a suceder. Espero que no sea malo.
Bravo: Que carencia de optimismo…
-Bill: Soy pesimista. Me importan mucho las cosas.
-Tom: El pesimismo no es tan malo. Cualquier persona puede tener una alta expectativa de las cosas y acabar decepcionado.
-Bill: Sin embargo, sería más optimista.
-Tom: Y yo. Los optimistas se toman la vida más fácil. Mis amigos tienen que ser optimistas. No pueden hundirme. Me gusta la gente alegre.
Bravo: ¿Qué os hace enojar?
-Georg: Obvio: ¡el maltrato a los animales!
-Tom: A mí también. Lo siento por los animales. Me gustaría hacerme vegetariano.
-Bill: Y yo. No pueden defenderse. Me pregunto ¿Por qué los lastiman? ¿Por qué no encuentran a un opositor igual?
-Georg: Pelearía con gente como esa.
Bravo: ¿Qué razones os hacen odiar a alguien?
-Georg: Si cualquier persona mata a algún familiar.
-Bill: Si cualquier persona trata mal o hiere a algún ser querido entonces me darían ganas de matarle.
By: Chris
Como bonus en su álbum ‘Schrei’ los chicos pusieron otras dos canciones: ‘Schwarz’ (negro) y Beichte (confesión). No podíamos esperar para que Bill, Tom, Gustav y Georg nos confiesen personalmente sus ‘oscuros negocios’
Bravo: Una de vuestras canciones es Beichte que significa ‘confesión’. Honestamente: ¿Cuándo fue la última vez que os confesasteis?
-Bill: Actualmente sólo se confesiones de películas (:s). Pero me gustaría confesarme en una iglesia.
-Tom: Nunca he ido a confesarme. Si fuera siempre, volvería loco al sacerdote.
Bravo: ¿Sois muy corteses y urbanos o no necesitáis ir a la iglesia?
-Bill: No somos ángeles. ¿Pero conoces a alguien que sea siempre bueno? Todo el mundo hace cosas incorrectas alguna vez. Después de todo, somos solamente seres humanos y cometemos pecados, incluso si deseamos ir al cielo.
Bravo: ¿Creéis en Dios?
-Bill: No mucho.
-Tom: Ni mucho ni poco.
-Gustav: Admito que soy un creyente pero voy a la iglesia raramente. Principalmente en navidad con mi familia.
Bravo: ¿Cuál es el pecado más grande que habéis cometido?
-Tom: Hace un tiempo robé las llaves del coche de mi padrastro. Me fui con mis colegas en un Renault Clio. Estabamos en nuestro pueblo, no pasaban coches pero desafortunadamente choqué con un árbol e hice una abolladura en el coche. Nunca hablé sobre ello. Mi padrastro hasta hoy en día no sabe quien lo ha estrellado. Bueno, sí, hasta hoy…
Bravo: ¿Estas arrepentido?
-Tom: Intento no pensar en ello, si te paras a pensar mucho en algo te dan ganas de decírselo a alguien. Así que quizás una confesión es una idea realmente buena…
Bravo: Georg ¿Has hecho alguna vez algo malo?
-Georg: Una vez tuve una discusión terrible con un amigo. En ese entonces yo tenia 8 años. Empezó a correr y le lancé una piedra. No era bastante fuerte así que cayó en el capo de un Mercedes. Corrí y me escondí en mi habitación. Después de eso tuve miedo de salir durante 3 días. Pero nadie habló sobre ello así que…
Bravo: ¿Qué hay de ti Bill?
-Bill: Una vez mis amigos y yo salimos a tomar algo, pero ninguno tenía dinero. Así que hicimos una prueba de valor: quien se sentara en un bar y permaneciera por más tiempo ganaba. Pedimos un montón de bebidas, teníamos una cuenta enorme. Mis amigos se fueron yendo hasta que quedé solo yo, cogí mis cosas, fingí que iba al baño y salí por la puerta trasera. Me llevé un buen susto!
Bravo: Pero tu, Gustav, eres un ángel seguro.
-Gustav: Tengo que decir que hice algunas cosas en el pasado…Una vez, un amigo y yo nos aburríamos…encontramos caca de perro y la envolvimos en una pila de revistas. La pusimos frente a la puerta de una casa, le prendimos fuego, tocamos el timbre y nos fuimos corriendo. Salió un hombre y al ver el fuego comenzó a pisotear el lío de papel. Cuando apagó el fuego tenía el zapato lleno de caca. ¡Fue realmente divertido!
Bravo: ¿Tomais parte en peleas?
-Tom: Nos peleamos con Bill continuamente.
-Bill: En cuarto curso nos peleamos con un chico de noveno. ¡Al tío se le cayó un diente!
-Georg: Una vez en lecciones de baile, golpeé a un chico con el codo en la barbilla, se puso a llorar de dolor.
-Gustav: No peleo, no me interesa la violencia.
-Bill: Hey ¡Eso no es verdad! ¡Gustav y yo nos peleamos hace un tiempo!
Bravo: ¿Porqué?
-Bill: Estábamos bromeando, pero Gustav se lo tomó en serio.
-Gustav: Bill estaba fastidiando a mi alrededor, entonces se cayó y se pegó en la cabeza. Entonces me miró con lo ojos muy abiertos y dijo ‘‘OK, lo has hecho!’’ cuando lo dejé, me pegó una fuerte patada!
-Bill: Sí, suelo dar muchas patadas. También me he peleado con Georg.
Bravo: ¿Bebéis alcohol?
-Gustav: No me gusta.
-Bill: Cuando viene a mi, debo decir que muchas veces. Pero estoy absolutamente en contra de las drogas. Nunca tomaría ningún estimulante ilegal.
Bravo: ¿Cuándo fue la primera vez que bebisteis alcohol?
-Bill: El día del padre. En Mademburgo todos los chicos se reúnen y lo celebran bebiendo desde la mañana hasta la tarde. Estaba tan borracho que no podía caminar.
-Georg: Cayó dormido en la alfombra y todos los que pasaban a su lado se reían.
-Bill: ¿Y tu que? ¡Te volviste un romántico y querías besar a todo el mundo!
Bravo: ¿Escondéis revistas para adultos bajo vuestras camas?
-Georg: ¿Por qué bajo la cama? ¡Las tengo en mi escritorio!
-Bill: No, no necesitamos eso. (si ya…)
Bravo: ¿Habéis visto películas para adultos?
-Bill: Claro. En mi portátil tengo mi favorita, en el que está Paris Hilton como protagonista. El de Pamela Anderson y Tommy Lee es bueno tambien.
Bravo: ¿Saben vuestros padres esto?
-Georg: Seguro.
-Tom: Pienso que todos saben que cualquier adolescente habrá visto alguna antes de los 18.
Bravo: ¿Os han encontrado vuestros padres en una situación ‘caliente’?
-Tom: Los padres de una de mis novias nos vieron mientras nos besábamos. Pero eran tímidos.
Bravo: ¿Cuántos corazones habéis roto?
-Bill: ¡Nunca lo hacemos a propósito! Pero sabemos que algunas de nuestras fans estan tristes porque no pueden estar con nosotros. Lo sentimos, pero las cosas son así. No podemos hacer feliz a cada una. ¡Pero no deseamos lastimar a nadie!
Bravo: ¿Soléis mentir?
-Bill: A menudo. Puedo mentir bastante bien, no todo el mundo puede.
-Tom: Yo también.
Bravo: ¿Cuándo mentisteis por última vez?
-Georg: Solía mentir sobre mis notas en la escuela.
-Bill: Nunca he hecho eso. Enseñaba a mi madre todas mis notas y me quejaba sobre mis profesores. Ella me animaba diciéndome que mejoraría. ¡Pero en la escuela mentía a toda hora!
Bravo: ¿Cómo cuando?
-Bill: Si me olvido de hacer los deberes o llego tarde. No tengo ningun problema para inventar excusas.
-Gustav: Siempre he tenido buenas relaciones con mis profesores.
Bravo: ¿Engañáis en la escuela?
-Bill: Una vez se supone que Tom y yo teníamos que preparar un proyecto sobre la pena de muerte. Lo sacamos todo de internet. Era el proyecto de una chica. Sacamos una buena nota y los profesores nunca se enteraron de eso. Fuimos afortunados.
-Gustav: Escuela… una chica preciosa me daba clases de matemáticas…
-Georg: Pienso que en general las profesoras deberían tener por lo menos 20, estar bien proporcionada y rubias.
Bravo: Si habláis sobre rubias, la segunda canción ‘Schwarz’ (negro) ¿Qué significa?
-Bill: Cuenta nuestra historia. Durante el año pasado experimentamos mucho: el éxito de nuestro álbum, todos los artículos en bravo. Muchos grandes acontecimientos han pasado ¿Pero que nos espera? No sabemos nuestro futuro. Es sobre eso que cantamos.
Bravo: Eso suena asustadizo, espero que no veáis vuestro futuro en negro.
-Tom: No, el futuro es incierto. Miramos hacia delante y las cosas que vayan a suceder. Espero que no sea malo.
Bravo: Que carencia de optimismo…
-Bill: Soy pesimista. Me importan mucho las cosas.
-Tom: El pesimismo no es tan malo. Cualquier persona puede tener una alta expectativa de las cosas y acabar decepcionado.
-Bill: Sin embargo, sería más optimista.
-Tom: Y yo. Los optimistas se toman la vida más fácil. Mis amigos tienen que ser optimistas. No pueden hundirme. Me gusta la gente alegre.
Bravo: ¿Qué os hace enojar?
-Georg: Obvio: ¡el maltrato a los animales!
-Tom: A mí también. Lo siento por los animales. Me gustaría hacerme vegetariano.
-Bill: Y yo. No pueden defenderse. Me pregunto ¿Por qué los lastiman? ¿Por qué no encuentran a un opositor igual?
-Georg: Pelearía con gente como esa.
Bravo: ¿Qué razones os hacen odiar a alguien?
-Georg: Si cualquier persona mata a algún familiar.
-Bill: Si cualquier persona trata mal o hiere a algún ser querido entonces me darían ganas de matarle.
By: Chris
viernes, 12 de junio de 2009
Entrevista a Pat Benzer y Manfred Haust
Tokio Hotel, el grupo alemán fenómeno producido con Pro Tools HD
Además de el fenómeno social que rodea al éxito de estos 4 adolescentes, debemos reconocer que algunos grupos de alemanes habían cruzado la frontera con ese éxito cantando en su lengua materna.
En 2001, los gemelos Bill y Tom Kaulitz, Georg y Gustav Schäfer Listado basado diabólica y Tokio Hotel y sus armas son, en muchos clubes en los alrededores de Magdeburgo. Pero es realmente en 2004 que el grupo tendrá fuera por trabajar con un equipo de compositores y productores de Hamburgo se ha dado cuenta de que durante uno de sus conciertos. Peter Hoffmann, Pat Benzner, Dave Roth, David Jost, y han colaborado con muchos artistas (The Doors, Falco, The Corrs, Sarah Brightman, Faith Hill...) y ayudará a propulsar Tokio Hotel a la cabeza de las ventas en su país y, a continuación, en el resto de Europa, con los álbumes "Schrei" (2005) y "Zimmer 483" (2007).
Tokio Hotel es un verdadero éxito. Ingo Gebhardt (Marketing Digidesign Alemán) se reunió Patrick Benzner Fausto y Manfred. Hablan de su trabajo con Pro Tools y sus 4 Pro Tools HD3.
¿Quiénes conforman el equipo de producción de Tokio Hotel?
-Patrick Benzner: somos cuatro productores, cada uno con una tarea. Dave Roth et moi nous occupons des compositions et de la création sonore. Dave Roth y cuidado diseño de sonido y composiciones. Manfred Faust ha dirigido las sesiones de grabación del álbum y mezclada.
¿Ha cambiado su forma de trabajar después del primer álbum?
-Patrick Benzner (a la derecha en la foto: Nuestra principal preocupación era encontrar una planta que no se detiene en cualquier campo (risas)! En el primer álbum de Tokio Hotel, se utilizó un Pro Tools MIX, impulsada por un software secuenciador. Para el nuevo álbum, hemos decidido cambiar todo en Pro Tools y el trabajo con el software Pro Tools. Necesitábamos una herramienta que mejor se adapte a la gestión de las pistas de audio. Hemos necesitado unos días para aprender a aprender lo suficiente acerca de Pro Tools y ponerse a trabajar.
-Manfred Faust (a la izquierda en la foto): Como se usa ahora para Pro Tools, no puedo imaginar que trabajan con software que me llevó tanto tiempo y energía. Por supuesto, podemos obtener el mismo resultado con más de una herramienta. ¿Qué hace la diferencia es la velocidad, y los problemas que debe resolver (risas! Pro Tools me permite estar relajado en el estudio!
¿Puede describir la configuración de Pro Tools?
-Benzner: tenemos cuatro HD3 sistema, instalado en nuestro estudio principal, un pequeño stand dedicado a la grabación de la votación y otros dos estudios utilizados para hacer el montaje, o pequeños doblajes.
-Fausto: todos los sistemas están equipados con 16 entradas y 32 salidas, y todas las señales se dirigen al final de las carreras en una consola analógica. De diseño de sonido, sin embargo, yo trabajo exclusivamente con los plug-ins. Lo que sobre todo, la fiabilidad de Pro Tools! No accidentes, no repentina accidentes como en otros secuenciadores. Pro Tools se ejecuta exactamente lo que quiero.
¿Cuáles son las funciones de Pro Tools, que usa en la mayoría de su trabajo diario?
-Fausto: todos (risas! Más en serio, aquí algunos ejemplos: la importación de datos de períodos de sesiones para mí es puro genio. Me permite configurar un período de sesiones e ir al mezclar en ningún momento. Tengo que importar a mi nueva sesión hasta la última pieza de los efectos que he mezclado. También utilizamos Beat Detective mucho. Agradezco en particular el grado de precisión que permite Beat Detective, dependiendo del resultado deseado y el equipo para el tratamiento. Nada que ver con la forma en que hice antes de editar el tambor pistas... La agrupación de las funciones también son excelentes. Nosotros usamos mucho más cerca de Vocalign coros, o especificar el establecimiento de la votación.
¿Cómo se registran las guitarras?
-Fausto: Estamos ya tomando amplificado mediante la mezcla de varios tipos de amplificadores. Por supuesto, también trabajamos con SansAmp Ampfarm y que se aplican a las guitarras de sonido directo, para tener una elección entre varios hijos. Entonces el sonido retravaillons con EQ, compresor, etc.
¿Y la voz?
-Fausto: Nuestra cadena consta de voz teniendo Brauner o micrófonos Neumann y un preamplificador Manley Voxbox directamente conectada a la interfaz 192I. Cuando la mezcla, utilizar una combinación de plug-ins y las inserciones de hardware, que me permite integrar dispositivos analógicos en mi Pro Tools. Es aquí, que agradezco, en particular, la automática de la hora límite, una ganga! De los votos, que suelen utilizar plug-ins de las Olas, incluyendo SSL, pero también UAD plug-ins. También llevan muchos plug-ins de DigiRack, que creo que no son reconocidos por su valor razonable. Ellos hacen su trabajo, son codiciosos y DSP son ideales cuando no se trata de color de la señal.
¿Cuál es su favorito de reverberación?
-Fausto: En cuanto a equipos, siempre que utilice nuestro Léxico 480. El resto se deja a los plug-ins, incluyendo TL Espacio. De guitarras, sin embargo, me gusta D-Verbo, que es así en la mezcla.
¿Podría usted imaginar la mezcla en Pro Tools completamente?
-Fausto: Es cada vez más el caso. Especialmente si se necesita una plena recuperación. Es muy importante para mis proyectos de todos los días, donde tienen menos tiempo para mezclar Tokio Hotel. El motor de mezcla de Pro Tools suena muy bien en mi opinión, mucho mejor que otros software de secuencia.
Entrevista: Ingo Gebhardt
Además de el fenómeno social que rodea al éxito de estos 4 adolescentes, debemos reconocer que algunos grupos de alemanes habían cruzado la frontera con ese éxito cantando en su lengua materna.
En 2001, los gemelos Bill y Tom Kaulitz, Georg y Gustav Schäfer Listado basado diabólica y Tokio Hotel y sus armas son, en muchos clubes en los alrededores de Magdeburgo. Pero es realmente en 2004 que el grupo tendrá fuera por trabajar con un equipo de compositores y productores de Hamburgo se ha dado cuenta de que durante uno de sus conciertos. Peter Hoffmann, Pat Benzner, Dave Roth, David Jost, y han colaborado con muchos artistas (The Doors, Falco, The Corrs, Sarah Brightman, Faith Hill...) y ayudará a propulsar Tokio Hotel a la cabeza de las ventas en su país y, a continuación, en el resto de Europa, con los álbumes "Schrei" (2005) y "Zimmer 483" (2007).
Tokio Hotel es un verdadero éxito. Ingo Gebhardt (Marketing Digidesign Alemán) se reunió Patrick Benzner Fausto y Manfred. Hablan de su trabajo con Pro Tools y sus 4 Pro Tools HD3.
¿Quiénes conforman el equipo de producción de Tokio Hotel?
-Patrick Benzner: somos cuatro productores, cada uno con una tarea. Dave Roth et moi nous occupons des compositions et de la création sonore. Dave Roth y cuidado diseño de sonido y composiciones. Manfred Faust ha dirigido las sesiones de grabación del álbum y mezclada.
¿Ha cambiado su forma de trabajar después del primer álbum?
-Patrick Benzner (a la derecha en la foto: Nuestra principal preocupación era encontrar una planta que no se detiene en cualquier campo (risas)! En el primer álbum de Tokio Hotel, se utilizó un Pro Tools MIX, impulsada por un software secuenciador. Para el nuevo álbum, hemos decidido cambiar todo en Pro Tools y el trabajo con el software Pro Tools. Necesitábamos una herramienta que mejor se adapte a la gestión de las pistas de audio. Hemos necesitado unos días para aprender a aprender lo suficiente acerca de Pro Tools y ponerse a trabajar.
-Manfred Faust (a la izquierda en la foto): Como se usa ahora para Pro Tools, no puedo imaginar que trabajan con software que me llevó tanto tiempo y energía. Por supuesto, podemos obtener el mismo resultado con más de una herramienta. ¿Qué hace la diferencia es la velocidad, y los problemas que debe resolver (risas! Pro Tools me permite estar relajado en el estudio!
¿Puede describir la configuración de Pro Tools?
-Benzner: tenemos cuatro HD3 sistema, instalado en nuestro estudio principal, un pequeño stand dedicado a la grabación de la votación y otros dos estudios utilizados para hacer el montaje, o pequeños doblajes.
-Fausto: todos los sistemas están equipados con 16 entradas y 32 salidas, y todas las señales se dirigen al final de las carreras en una consola analógica. De diseño de sonido, sin embargo, yo trabajo exclusivamente con los plug-ins. Lo que sobre todo, la fiabilidad de Pro Tools! No accidentes, no repentina accidentes como en otros secuenciadores. Pro Tools se ejecuta exactamente lo que quiero.
¿Cuáles son las funciones de Pro Tools, que usa en la mayoría de su trabajo diario?-Fausto: todos (risas! Más en serio, aquí algunos ejemplos: la importación de datos de períodos de sesiones para mí es puro genio. Me permite configurar un período de sesiones e ir al mezclar en ningún momento. Tengo que importar a mi nueva sesión hasta la última pieza de los efectos que he mezclado. También utilizamos Beat Detective mucho. Agradezco en particular el grado de precisión que permite Beat Detective, dependiendo del resultado deseado y el equipo para el tratamiento. Nada que ver con la forma en que hice antes de editar el tambor pistas... La agrupación de las funciones también son excelentes. Nosotros usamos mucho más cerca de Vocalign coros, o especificar el establecimiento de la votación.
¿Cómo se registran las guitarras?
-Fausto: Estamos ya tomando amplificado mediante la mezcla de varios tipos de amplificadores. Por supuesto, también trabajamos con SansAmp Ampfarm y que se aplican a las guitarras de sonido directo, para tener una elección entre varios hijos. Entonces el sonido retravaillons con EQ, compresor, etc.
¿Y la voz?
-Fausto: Nuestra cadena consta de voz teniendo Brauner o micrófonos Neumann y un preamplificador Manley Voxbox directamente conectada a la interfaz 192I. Cuando la mezcla, utilizar una combinación de plug-ins y las inserciones de hardware, que me permite integrar dispositivos analógicos en mi Pro Tools. Es aquí, que agradezco, en particular, la automática de la hora límite, una ganga! De los votos, que suelen utilizar plug-ins de las Olas, incluyendo SSL, pero también UAD plug-ins. También llevan muchos plug-ins de DigiRack, que creo que no son reconocidos por su valor razonable. Ellos hacen su trabajo, son codiciosos y DSP son ideales cuando no se trata de color de la señal.
¿Cuál es su favorito de reverberación?
-Fausto: En cuanto a equipos, siempre que utilice nuestro Léxico 480. El resto se deja a los plug-ins, incluyendo TL Espacio. De guitarras, sin embargo, me gusta D-Verbo, que es así en la mezcla.
¿Podría usted imaginar la mezcla en Pro Tools completamente?
-Fausto: Es cada vez más el caso. Especialmente si se necesita una plena recuperación. Es muy importante para mis proyectos de todos los días, donde tienen menos tiempo para mezclar Tokio Hotel. El motor de mezcla de Pro Tools suena muy bien en mi opinión, mucho mejor que otros software de secuencia.
Entrevista: Ingo Gebhardt
miércoles, 10 de junio de 2009
Entrevista a Chantelle
BRAVO.DE ha entrevistado a Chantelle Paige después de que se le vio conversando con Tom la semana pasada en un hotel de Los Ángeles. Dice muchas cosas bonitas acerca de Tom, pero también se hace mucha auto-promoción para ella y su banda, el álbum de Flipsyde, recientemente se ha publicado en Alemania llamado "Estado de la supervivencia". A continuación una traducción de la entrevista.
Entrevista exclusiva: Chantelle sobre TH Tom!
La cantante de Flipsyde Chantelle Paige nos contó sobre su encuentro con Tom Kaulitz! Tom es su tipo? ¿Qué hablaron? Las respuestas están aquí!
¿Sabías de Tom ya antes de esta sesión, o has escuchado mucho sobre él y de Tokio Hotel?
Chantelle: "Yo nunca me había reunido antes con Tom, esta fue una agradable sorpresa ;-), sin embargo, yo había escuchado antes a Tokio Hotel y conocía sus canciones. Estos muchachos son muy talentosos!"
¿Cuál fue tu primera impresión de Tom en el bar del hotel?
Chantelle: "Él es grande e impresionante! Me gusta su estilo totalmente, que es realmente único, pero sobre todo su acento fascinante! "
¿Qué hablaron?
Chantelle: "Hemos hablado mucho de la música, y le dije acerca de mi banda Flipsyde y nuestro álbum que salio recientemente (" Estado de la supervivencia "). Dijo que ha visto el vídeo en nuestro single "Cuando era bueno", y que le gustaba, lo que fue realmente muy dulce.
Entonces él me preguntó que palabras sé en alemán y después de destrozar un par de palabras en aleman que yo sé, él me ayudó y me enseñó unas cuantas palabras nuevas! Y aún más, hablamos mucho tiempo. Él es tan dulce y absolutamente divertido! " (Ayy Dios)
¿Han intercambiado números o piensas verlo otra vez?
Chantelle: ;-)
Tom es tu tipo? Y que hay de comparación con otros chicos en él?
Chantelle: "Yo no tengo realmente un tipo físico, sino más bien un tipo de personalidad. Aunque Tom se ve muy bien, estoy más interesada en su personalidad. Él está muy ansioso por aprender y es atento, y eso da mucho placer cuando hablo con él. ¿Y qué lo hace tan interesante: Él es extremadamente talentoso y motivante. Es difícil que pierda mi atención, pero de todos modos el lo hace! Y todo el mundo sabe que es difícil tener a Tom, pero ... ;-) probablemente ni siquiera tengo que decir más que me alegro de que nos hayamos encontrado!"
Fuente: TOKIO HOTEL FANS MEXICO
By: Chris
viernes, 1 de mayo de 2009
Much On Demand (20.04.2009) - Perez Hilton defiende a Tom?
Presentador: ¿Sobre Tokio Hotel?
Perez: Bueno, Tokio Hotel no tienen malos fans, pero son muy obsesivos. Existe un grupo de chicas jóvenes que son stalkers suyas desde hace algún tiempo. Todo ha pasado la semana pasada, cuando estaban cerca de ellos. Entre Tom y las chicas llegó a un incidente en la gasolinera, donde al parecer la agredió. No debería ir a jucio, es culpa de los dos, del grupo y de las chicas, que supuetamente ya tuvieron llamadas de atención anteriores.
Presentador: Eso no es normal! Horrible!Presentador: Ellos (stalkers) deberían ser enviados a la cárcel. El grupo podría dar un argumento para defenderse...
Perez: Sí, todos pueden afirmarlo. Sabes, ellas no son serias, pero Tom ha pegado a una de ellas...
Perez: Bueno, Tokio Hotel no tienen malos fans, pero son muy obsesivos. Existe un grupo de chicas jóvenes que son stalkers suyas desde hace algún tiempo. Todo ha pasado la semana pasada, cuando estaban cerca de ellos. Entre Tom y las chicas llegó a un incidente en la gasolinera, donde al parecer la agredió. No debería ir a jucio, es culpa de los dos, del grupo y de las chicas, que supuetamente ya tuvieron llamadas de atención anteriores.
Presentador: Eso no es normal! Horrible!Presentador: Ellos (stalkers) deberían ser enviados a la cárcel. El grupo podría dar un argumento para defenderse...
Perez: Sí, todos pueden afirmarlo. Sabes, ellas no son serias, pero Tom ha pegado a una de ellas...
martes, 14 de abril de 2009
Entrevista xD
Estoy enamorada de Bill, pero problablemente nunca le conoceré..
-Bill: Oh! no se que decir a esto. Si realmente estas enamorada de mi deberias... (Bill se queda pensando) tal vez tendrias que venir a uno de nuestros conciertos y a lo mejor te vería ahi.
-Tom: de hecho quiero decir una cosa: deberias enamorarte de mi. entonces todo estaria bien!
-Bill: tal vez deberias pensar que soy un chico normal como cualquier otro. ¿ayuda eso un poco a tu pobre corazon?
Soy fan de TH y mis compañeros de clase se meten conmigo.
-Bill: creo que no deberias hacerles caso y pasar de ellos
-Tom: Bill y yo tambien eramos acosados en la escuela por la gente que nos odiaba y eso no nos influenció. Por eso, estoy orgulloso del hecho de no ser igual que el resto de la clase. Bill y yo pensamos que era mas importante hacer otras cosas, no queriamos ser como los demas. Ser acosado puede tener claramente un efecto positivo, solo míranos.
Mis padres no me dejan ir a un concierto de Tokio Hotel
-Los 4 a la vez: vaya Scheisse!
-Tom: nuestros padres siempre nos permitian ir a conciertos. Yo tenia 9 años cuando fui a mi primer concierto en directo y creo que cualquiera deberia tener esa libertad.
-Bill: es estupido prohibir una cosa asi, porque las fans siempre encontrarán un modo de ir al concierto
-Georg: lo mejor es dejar a tus hijos libres. Dejarles decidir si quieren ir a un concierto o no.
-Tom: sabes que quiero? me gustaria hablar con los padres de los fans sobre esto. solo denme las direcciones, yo lo resolveré.
-Gustav: exacto, dejen que nos contacten, lo arreglaremos.
Me siento mal porque Gustav y Georg siempre tienen menos atencion que Bill y Tom
-Tom: sabes por qué? ellos hablan menos y estan mas callados que Bill y yo. Incluso seria malo que empezaran a hablar mas, porque ellos no saben como decir lo que quieren decir. alguna vez haz oido a estos dos hablar en aleman? es horrible. en ingles es dramatico, pero en aleman solamente malo!
-Bill: Georg y Gustav son mas callados y no buscan atencion. ya nos hemos acostumbrado, y la cosa funciona asi.
-Georg: yo me siento comodo asi y... (pausa larga)
-Bill: eso es todo lo que puede decir
-Gustav: ha usado nuestra tipica respuesta: me siento comodo asi
Me encantaria hablar con TH pero no se aleman
-Bill: puedes hablar en ingles con nosotros. ahora podemos hablar un poco.
suficiente para hablar con las fans...
-Tom: de hecho sabemos lo justo
-Bill: pero estamos trabajando en ello y mejorando. Ahora vamos mas a menudo a America e Inglaterra asi que ahora es mas facil si hablas el idioma; espero conseguirlo pronto.
Quiero el mismo pelo que Tom, como lo consigo?
-Georg: Oh, eso es dificil!
-Tom: tienes razon por primera vez. Tengo un pelo muy delicado y me cuesta mucho trabajo tenerlo asi cada dia. Por una cosa, tienes que arreglarlo todos los dias, y yo tengo un spray especial para mantenerlo bien. Lo que contiene no te lo dire, solo dire que he estado trabajando en mi pequeño laboratorio durante horas (risas). por lo menos esta hecho especialmente por mi y es un horrible monton de trabajo. desde cuando lo tengo asi?
-Georg: solo huelelo, entonces lo sabrás!
-Tom: creo que desde los 10 o 11 años
Funte: Habitacion 483
By: Chris
-Bill: Oh! no se que decir a esto. Si realmente estas enamorada de mi deberias... (Bill se queda pensando) tal vez tendrias que venir a uno de nuestros conciertos y a lo mejor te vería ahi.
-Tom: de hecho quiero decir una cosa: deberias enamorarte de mi. entonces todo estaria bien!
-Bill: tal vez deberias pensar que soy un chico normal como cualquier otro. ¿ayuda eso un poco a tu pobre corazon?
Soy fan de TH y mis compañeros de clase se meten conmigo.
-Bill: creo que no deberias hacerles caso y pasar de ellos
-Tom: Bill y yo tambien eramos acosados en la escuela por la gente que nos odiaba y eso no nos influenció. Por eso, estoy orgulloso del hecho de no ser igual que el resto de la clase. Bill y yo pensamos que era mas importante hacer otras cosas, no queriamos ser como los demas. Ser acosado puede tener claramente un efecto positivo, solo míranos.
Mis padres no me dejan ir a un concierto de Tokio Hotel
-Los 4 a la vez: vaya Scheisse!
-Tom: nuestros padres siempre nos permitian ir a conciertos. Yo tenia 9 años cuando fui a mi primer concierto en directo y creo que cualquiera deberia tener esa libertad.
-Bill: es estupido prohibir una cosa asi, porque las fans siempre encontrarán un modo de ir al concierto
-Georg: lo mejor es dejar a tus hijos libres. Dejarles decidir si quieren ir a un concierto o no.
-Tom: sabes que quiero? me gustaria hablar con los padres de los fans sobre esto. solo denme las direcciones, yo lo resolveré.
-Gustav: exacto, dejen que nos contacten, lo arreglaremos.
Me siento mal porque Gustav y Georg siempre tienen menos atencion que Bill y Tom
-Tom: sabes por qué? ellos hablan menos y estan mas callados que Bill y yo. Incluso seria malo que empezaran a hablar mas, porque ellos no saben como decir lo que quieren decir. alguna vez haz oido a estos dos hablar en aleman? es horrible. en ingles es dramatico, pero en aleman solamente malo!
-Bill: Georg y Gustav son mas callados y no buscan atencion. ya nos hemos acostumbrado, y la cosa funciona asi.
-Georg: yo me siento comodo asi y... (pausa larga)
-Bill: eso es todo lo que puede decir
-Gustav: ha usado nuestra tipica respuesta: me siento comodo asi
Me encantaria hablar con TH pero no se aleman
-Bill: puedes hablar en ingles con nosotros. ahora podemos hablar un poco.
suficiente para hablar con las fans...
-Tom: de hecho sabemos lo justo
-Bill: pero estamos trabajando en ello y mejorando. Ahora vamos mas a menudo a America e Inglaterra asi que ahora es mas facil si hablas el idioma; espero conseguirlo pronto.
Quiero el mismo pelo que Tom, como lo consigo?
-Georg: Oh, eso es dificil!
-Tom: tienes razon por primera vez. Tengo un pelo muy delicado y me cuesta mucho trabajo tenerlo asi cada dia. Por una cosa, tienes que arreglarlo todos los dias, y yo tengo un spray especial para mantenerlo bien. Lo que contiene no te lo dire, solo dire que he estado trabajando en mi pequeño laboratorio durante horas (risas). por lo menos esta hecho especialmente por mi y es un horrible monton de trabajo. desde cuando lo tengo asi?
-Georg: solo huelelo, entonces lo sabrás!
-Tom: creo que desde los 10 o 11 años
Funte: Habitacion 483
By: Chris
domingo, 12 de abril de 2009
ROBERT PATTINSON HABLA SOBRE TH
El actor Robert Pattinson, concedió una entrevista y dijo que Tokio Hotel son una gran, incluso la mejor opción para la banda sonora de la película Luna Nueva. En una entrevista para una revista americana ha revelado que el actor es un fanático de la banda y que son la indicación de la banda sonora de Tokio Hotel. Será finalmente la banda sonora?
Reportero: ¿Qué le parece la banda sonora de Twilight?
Robert: La banda sonora de la película fue muy buena, la banda Paramore tiene mucho talento ...
Reportero: ¿Quién te gustaría que hiciera la siguiente banda sonora?
Robert: Me gusta la banda Tokio Hotel, tiene un buen sonido y letras que pegan en la película!
Reportero: Cualquier canción en particular?
Robert: Una que me gusta y me recuerda la película es Rescue Me! (Rette Mich)
Reportero: ¿Le gustaría que hicieran la banda sonora de la película Luna Nueva?
Robert: Me encantaría! Ellos son una banda con gran talento, a pesar de enormes .... (Risas) Me encanta la banda! El tipo de música tiene mucho que ver con el estilo de la película, sería muy agradable trabajar con ellos, porque la música siempre causa un impacto y dice mucho sobre la película!
Reportero: Usted ha dicho que dan miedo ... ¿Verdad? ¿Cómo es así?
Robert: Sí. La palabra cierta no es miedo, pero si diferentes, y por algo más me gustan! Cada uno tiene un estilo diferente ... Creo que son una manera muy diferente ... Y forma una banda con un estilo increíble y único ... Por no hablar de el cantante ... Bill, ¿verdad? Tiene un aspecto muy extraño, pero él tiene mucho talento, y su voz es increíble!
Reportero: Dicen que la cantante se parece a una mujer, usted está de acuerdo?
Robert: Bueno .. No, él tiene una cara delgada, pero también Brad Pitt la tenía cuando joven, y normalmente los hombres de EE.UU no la tienen así. Hoy en día,? Aún más famoso ... No creo que parezca una mujer!
Reportero: Así que su asignación para la banda sonora de Luna Nueva son los Tokio Hotel?
Robert: ¡Sí! Me encanta la música de ellos, y creo que tienen mucho talento, y son una buena opción para la banda sonora de la película ... Incluso los mejores!
lunes, 6 de abril de 2009
Lady GaGa....Es Fan de Tokio Hotel
Lady GaGa....Es Fan de Tokio Hotel
Lady Gaga es fan de Tokio Hotel y está orgullosa de ello!
La chanteuse interviewée par le magazine " New Stars " avoue que dans ses groupes préférés La cantante entrevistada por la revista "New Stars" los incluye en sus bandas favoritas
Ella adora a Tokio Hotel, su música, su maquillaje, su peinado y el lado misterioso que tiene el grupo ...
Si es raro que un artista cite a Tokio Hotel, la cantante responde en este sentido que no hay más que decir sobre la música que no le gusta ....
" Je n'ai pas honte de dire que les Jonas Brothers "No me avergüenzo de decir que los Jonas Brothers y Tokio Hotel son grupos que están revolucionando la música, que provocan la histeria entre los fanáticos, es genial ver estas reacciones ,.... ¿No? " "
Después de estar con Cinema Bizarre estará con Tokio Hotel en uno de sus conciertos ...?
by: Eva
Cual es Tu Idolo Respecto al Cabello¿?
A los participantes de "American Idol" les hicieron una entrevista en la cual se les preguntaba cuál era el pelo que más les gustaba de los famosos. Y esta fue la respuesta de Adam Lambert:
"Bill Kaulitz de Tokio Hotel. Él tiene mucho valor para llevar el cabello como una melena de león. Y tiene un estilo loco."
http://www.americanidol.com/videos/season_8/hair_style/
Articulos de la Star Secret nº37 (Francia)
Apellido: Kaulitz
Nombre: Tom
Cumpleaños: 1 Septiembre 1989
Lugar de nacimiento: Liepzig (Alemania)
Color de ojos: marrón
Color de pelo: marrón claro
Su familia: Él es el hermano gemelo de Bill. Sus padres se divorciaron cuando ellos tenían 6 años. Esto era un período difícil, pero esta separación fue hecha sin gritos y lloros. Los Kaulitz entonces se trasladaron con su madre. Es su nuevo marido, un guitarrista de punk, que les dio la voluntad para tocar música.
Amor: En este momento, su corazón está libre. Sin embargo, él es un mujeriego y él tiene la reputación de hacer sufrir a las muchachas. ¡Al menos,has sido advertida!
Cualidades principales: Él siempre ríe, él sabe aprovechar desde el presente sin perder la cabeza.
Defecto principal: Él tiene espíritu de contradicción.
Le gusta: su guitarra, muchachas hermosas, graffitis, televisión, fiestas y ropa de tamaño grande.
No le gusta: críticas, carencia de espontaneidad, matemáticas y física.
Cantantes favoritos: Samy Deluxe (cantante de rap alemán), Aerosmith, Fergie, Snoop Dog y Pharrel Williams.
Signos particulares: Él tiene un piercing en sus labios inferiores (el lado izquierdo) y el pelo con rastas. Él es alérgico a picaduras de insecto.
Web: www.tokiohotel.com
Su tipo de chica ideal es que sea graciosa. Además, siempre se enamora de las muchachas hermosas que siempre pasan su tiempo con amigos para divertirse y no puede estar serias. Demasiado mal si tu novio mira un poquito demasiado sobre otras muchachas: esto es una parte de su carácter. En términos generales, tienes que ser ndependiente. Tienes la necesidad de reírte con él, sacar ganancia mucho sin soltar tu cabeza. Mientras tengas una buena complicidad y tengas momentos bonitos juntos o con sus amigos respectivo,encantado.
Sabias que Gustav...
·Bajo su envoltorio, hay un corazón de oro. Gustav es muy (demasiado) tranquilo, solitario pero adorable! Él tiene una rara bondad
·No ha tenido pareja últimamente. Su corazón no ha sido tocado.
·Contrariamente a Georg, es madrugador! Es aquel que despierta a todos los demás miembros del grupo
·Él es un buen cocinero y su plato favorito es lasaña de patatas y las migas. Odia ·los espárragos y es alérgico a las fresas y los peces
·Lleva lentes de contacto. ¿Es por eso que tiene una mirada irresistible?
·Gustav sólo esta cómodo cuando está tocando la batería ... en shorts! Original!
·Al igual que Georg, Gustav ha obtenido su diploma de la escuela. Felicidades!
·En la escuela fue apodado "El pequeño con la boca grande" debido a su franqueza .
·De salida como costumbre, al final de cada show lanza su camisa a la audiencia.
·Su frase favorita es "Esperemos que dure!"
·No ha tenido pareja últimamente. Su corazón no ha sido tocado.
·Contrariamente a Georg, es madrugador! Es aquel que despierta a todos los demás miembros del grupo
·Él es un buen cocinero y su plato favorito es lasaña de patatas y las migas. Odia ·los espárragos y es alérgico a las fresas y los peces
·Lleva lentes de contacto. ¿Es por eso que tiene una mirada irresistible?
·Gustav sólo esta cómodo cuando está tocando la batería ... en shorts! Original!
·Al igual que Georg, Gustav ha obtenido su diploma de la escuela. Felicidades!
·En la escuela fue apodado "El pequeño con la boca grande" debido a su franqueza .
·De salida como costumbre, al final de cada show lanza su camisa a la audiencia.
·Su frase favorita es "Esperemos que dure!"
sábado, 4 de abril de 2009
Cinema Bizarre contra Tokio Hotel
En una revista se entrevista a cinema bizarre. Ellos decian que ya estaban empezando a ser famosos, casi como tokio hotel. Aqui les dejo la entrevista para que la lean:
-entrevistador: como se sienten con la poca fama que tienen?
-strify: pues la verdad contentos, porque de tener esto a nada, esto es bueno.
-entrevistador: y sienten a Tokio Hotel como competencia??
-yu: jaja, claro que no!! son mas bien una coleada.
-entrevistador: ellos han declarado que no tienen ningun problema con ustedes, ustedes lo tienen con ellos?
-kiro: la verdad si, y es una gran pena por ellos...
-entrevistador: porque?
-kiro: romperemos sus discos, ya que nosotros tenemos la mejor musica.
-entrevistador: pero ellos tienen mas fama que ustedes, como lo haran?
-luminor: la verdad, esque no por mucho tiempo, ya estamos avanzando
-entrevistador: de que forma?
-strify: jaja, mm..., no se si decirte
-entrevistador: anda
-dimestrify: tenemos sus puntos debiles
-entrevistador: aqui quien saldria lastimado?
-kiro: tokio hotel ''todos sus integrantes''
-entrevistador: quieren decirle algo a las tokiohoteleras?
-strify: no es por ser sangron, pero vallan vendiendo los discos de tokio hotel
-entrevistador: se nota la rivalidad
-yu: las tokiohoteleras seran nuestras porque tokio hotel se ha vuelto una banda comercial, y esas se acaban mas pronto, no tendran en que refugiarse mas que en nosotros
-entrevistador: bueno eso fue toooodo muchas gracias
-todos: a vosotros
entrevistador: adios!
todos: adioos!
By: Eva
-entrevistador: como se sienten con la poca fama que tienen?
-strify: pues la verdad contentos, porque de tener esto a nada, esto es bueno.
-entrevistador: y sienten a Tokio Hotel como competencia??
-yu: jaja, claro que no!! son mas bien una coleada.
-entrevistador: ellos han declarado que no tienen ningun problema con ustedes, ustedes lo tienen con ellos?
-kiro: la verdad si, y es una gran pena por ellos...
-entrevistador: porque?
-kiro: romperemos sus discos, ya que nosotros tenemos la mejor musica.
-entrevistador: pero ellos tienen mas fama que ustedes, como lo haran?
-luminor: la verdad, esque no por mucho tiempo, ya estamos avanzando
-entrevistador: de que forma?
-strify: jaja, mm..., no se si decirte
-entrevistador: anda
-dimestrify: tenemos sus puntos debiles
-entrevistador: aqui quien saldria lastimado?
-kiro: tokio hotel ''todos sus integrantes''
-entrevistador: quieren decirle algo a las tokiohoteleras?
-strify: no es por ser sangron, pero vallan vendiendo los discos de tokio hotel
-entrevistador: se nota la rivalidad
-yu: las tokiohoteleras seran nuestras porque tokio hotel se ha vuelto una banda comercial, y esas se acaban mas pronto, no tendran en que refugiarse mas que en nosotros
-entrevistador: bueno eso fue toooodo muchas gracias
-todos: a vosotros
entrevistador: adios!
todos: adioos!
By: Eva
viernes, 27 de febrero de 2009
Las gemelas Olsen hablan de Bill y Tom
Magazine OK: No sé si habéis oído, que hay fans de Angelina Jolie como las estrellas Kaulitz.
Mary-Kate: ¡Tokio Hotel! Sí, hemos oído sobre ellos en la televisión.
Magazine OK: ¿Qué pensáis de ellos?
Ashley: Son geniales, básicamente porque son niños guapos. Los chicos guapos les parecen a las chicas muy..
Mary-Kate: A mí no me gusta ninguno de ellos. Cuando oigo alguna de sus canciones en la radio, cambio de estación.
Magazine OK: En las entrevistas los chicos hablaban muy bien de vosotras.
Ashley: Sí, pienso que Bill está bien. De hecho, también es muy agradable. En nuestra página de MySpace recibimos correos pidiéndonos unas vacaciones. Hasta compadezco a Bill. Sin embargo Tom... es...
Mary-Kate: Son guapos, pero tienen que madurar. ¿Cuántos años tienen los gemelos?
Magazine OK: 19.
Mary-Kate: ¿19? Algunos de su grupo parecen 15.
Magazine OK: ¿Seríais capaces de quedar con ellos?
Ashley: Yo con Bill encantada, pero Tom me parece que es muy inmaduro.
Mary-Kate: No sé... Deberían madurar, aprender a cantar, no tienen estilo!
By: Chris
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
